Aviso Sobre La Privacidad De Los Datos Del Vehículo (Para Operarios Y Conductores)

Este aviso ofrece información sobre el procesamiento de sus datos personales por parte del Grupo Volvo.

El Grupo Volvo podrá procesar sus datos personales si usted es o ha sido un particular (o el empleado de una empresa) que ha adquirido o alquilado un producto o servicio ofrecido por una de las empresas pertenecientes al Grupo Volvo. En este caso, lea el aviso para clientes. 

Si usted es o ha sido un particular (o el empleado de una empresa) que ha vendido o alquilado un producto o servicio a una de las empresas pertenecientes al Grupo Volvo, podríamos procesar sus datos personales. En este caso, lea el aviso para proveedores.

Si usted es o ha sido el conductor de un vehículo (o el operario de una máquina de construcción) vendido o fabricado por una de las empresas pertenecientes al Grupo Volvo, podríamos procesar sus datos personales. En este caso, lea el aviso para conductores.

Si es o ha sido empleado de una empresa del Grupo Volvo o le han contratado como consultor, podríamos procesar sus datos personales. En este caso, lea el aviso para empleados o consultores. 

Identidad y datos de contacto del controlador y del responsable de protección de datos

Volvo Lastvagnar AB, Volvo Bussar Aktiebolag, Volvo Construction Equipment Aktiebolag, AB Volvo Penta, Renault Trucks Defense, Renault Trucks SAS, Volvo Financial Services Aktiebolag, WirelessCar Sweden AB y AB Volvo (“VOLVO”), como controladores de datos personales, son responsables del procesamiento de sus datos personales en virtud de las leyes y normativas de protección de datos aplicables.

Si tiene alguna duda sobre el procesamiento de sus datos personales, póngase en contacto con el Group Privacy Officer de VOLVO a través de la dirección gpo [dot] office [at] volvo [dot] com o bien, por correo postal o por teléfono:

AB Volvo, A/A: Group Privacy Office, Dept AA14100, VGHQ, SE-405 08 Gotemburgo, Suecia  

+46 (0)31 66 00 00

Datos generados por el vehículo
 

Si los datos generados por el vehículo se pudieran relacionar con usted como persona, tales datos se considerarían datos personales. VOLVO procesará las siguientes categorías de datos personales generados por el vehículo. Tenga en cuenta que VOLVO no procesará necesariamente todos los datos que se indican a continuación.

 

Comportamiento y rendimiento del conductor, como el patrón de conducción, datos de ubicación y de geoposicionamiento instantáneos y los ajustes de idioma del panel de instrumentos.
 

Número de identificación del vehículo, como el ID del vehículo (incluidos el VIN y el ID del chasis), el número IP y la dirección MAC. 

 

Datos sobre el rendimiento del vehículo, como datos técnicos del vehículo, información de los componentes del vehículo, uso de la batería, datos del motor, consumo de combustible, datos de potencia/par y códigos de fallo.
 

Datos sobre el uso del vehículo, como el uso del freno, el cambio de marchas, la aceleración/deceleración, los ajustes del panel de instrumentos, el uso de potencia/par, datos técnicos generados por el motor y los datos detectados sobre las condiciones ambientales y de la carretera con registros de tiempo y horas de funcionamiento. 
 

Datos ambientales, como las condiciones de la carretera y las condiciones ambientales.

 

Fundamentos jurídicos y propósitos del procesamiento 
 

Intereses legítimos de VOLVO
 

VOLVO se esfuerza constantemente por desarrollar, fabricar y ofrecer avanzados e innovadores productos y servicios. Gracias a la continua evaluación y análisis de los datos de los vehículos en circulación, VOLVO es capaz de desarrollar y mejorar sus  productos y servicios. Así pues, VOLVO procesará los datos generados por el vehículo con el fin de:

 

  • realizar tareas de investigación y desarrollo para mejorar y mantener los productos y servicios actuales y desarrollar otros nuevos.; 
  • determinar la calidades, los tipos y las condiciones de las carreteras y conocer los efectos ambientales de los vehículos en función de su ubicación; 
  • solucionar problemas de calidad en los vehículos; 
  • realizar investigaciones sobre accidentes; 
  • gestionar la garantía;
  • gestionar reclamaciones de responsabilidad por productos defectuosos; 
  • llevar a cabo una vigilancia del cumplimiento de normativas y contratos;
  • realizar diagnósticos y un mantenimiento proactivo. 

Asesorar a los clientes sobre los productos y servicios que podrían ajustarse a sus necesidades, teniendo en cuenta el rendimiento y el uso de sus vehículos 
 

VOLVO procesará los datos generados por el vehículo basándose en su interés legítimo de llevar a cabo tal procesamiento. El interés legítimo de VOLVO incluye el interés de gestionar sus operaciones diarias en relación con problemas de seguridad y cuestiones relativas a la garantía y la responsabilidad por productos defectuosos. Asimismo, el interés legítimo de VOLVO incluye el interés de mejorar sus productos y servicios en función de los datos de su funcionamientoactual.  

 

Obligación legal
 

VOLVO podrá procesar los datos generados por el motor del vehículo con el fin de cumplir con las normativas de homologación de la Directiva de la UE 2007/46/CE y otras obligaciones legales aplicables.

VOLVO obtendrá sus datos personales del vehículo ya sea de forma interactiva a través de la red inalámbrica (p. ej., a través de la unidad de mando telemática) o mediante el uso de herramientas de diagnóstico (p. ej., Tech Tool por cable).

VOLVO normalmente no compartirá sus datos personales con nadie que no pertenezca al Grupo Volvo, a menos que así lo exijan las leyes o normativas. No obstante, VOLVO podría, si resultase necesario para cumplir el propósito del procesamiento de los datos personales, compartir sus datos personales con otras empresas del Grupo Volvo, incluidas empresas que no pertenezcan a la Unión Europea (UE) o al Espacio Económico Europeo (EEE). VOLVO también podría, si resultase necesario para cumplir el propósito del procesamiento de los datos personales, compartir sus datos personales con otras empresas y proveedores externos, incluidas empresas y proveedores que no pertenezcan a la UE o al EEE.

 

VOLVO se asegurará de que se implanten las medidas de seguridad apropiadas que ofrezcan los niveles de protección adecuados para sus datos personales conforme a las leyes de protección de datos aplicables. Por ejemplo, esto podría incluir la aplicación de acuerdos de procesamiento de datos interempresariales o externos basados en cláusulas contractuales estándar aprobadas por la UE o en el Escudo de Privacidad de la UE y EE. UU., u otros mecanismos que hayan reconocido o aprobado las autoridades pertinentes según proceda en cada caso. Si tiene alguna duda sobre la transferencia de datos, póngase en contacto con el responsable de protección de datos de VOLVO.

Los datos relacionados con un determinado vehículo se procesarán durante toda la vida útil prevista de ese tipo de vehículo, que podría ser de hasta 25 años.

Tiene derecho a solicitar a VOLVO información sobre los datos personales procesados y acceso a tales datos personales. También tiene derecho a solicitar la rectificación de sus datos personales si estos son incorrectos y el borrado de los mismos. Asimismo, tiene derecho a solicitar la restricción del procesamiento de sus datos personales, es decir, solicitar a VOLVO que limite el procesamiento de sus datos personales en determinadas circunstancias. También tiene derecho a oponerse al procesamiento basado en un interés legítimo o al procesamiento para fines de marketing directo. Tiene derecho igualmente a la portabilidad de los datos (transferencia de sus datos personales a otro controlador) si el procesamiento de sus datos personales por parte de VOLVO se basa en su consentimiento o en una obligación contractual y se realiza de forma automatizada. 

 

También tiene derecho a presentar a una autoridad supervisora cualquier queja que pueda tener con respecto al procesamiento de sus datos personales por parte de VOLVO. Para obtener más información sobre estos derechos y cómo ejercerlos, póngase en contacto con el responsable de protección de datos de VOLVO.

Más información sobre los derechos de los titulares de los datos